国境なきグローバルビジネスの架け橋
日本語、英語、フランス語に対応。
ビジネス文書から日常のやり取りまで、「伝えたい」を確実に届けます。
○ビジネス文章・契約書の翻訳
〇商談・展示会の通訳
○海外取引先との日常的なメール・電話対応の代行
輸出入の実務から海外進出の立案まで、継続的な伴走でお客様の挑戦を支えます。
○輸出入実務のサポート
○国内外の展示会出店支店
○海外視察・進出のアレンジ
○商談・契約の同席サポート
○工場視察・現地視察・サポート
海外進出後の「困った」を、ビジネスからITまで幅広くサポートします。
海外進出や日本での外国人の受け入れに伴う、日常生活からIT関連まで幅広いご相談に対応しています。送迎、ハウスクリーニングなどの生活支援から、新しい環境に必要なサービスをご紹介・手配まで対応。加えて、情報システム導入後の保守・トラブル対応など、ITに関するお困りごともサポートします。
○旅行・レンタカー・送迎の手配
○ハウスクリーニング、住居関連サポート
○ITシステムの導入、サポート
ABOUT US
私たちについて
「小さい街の中小事業者様、個人事業主様、規模に関わらずグローバルマーケットに挑戦できる。まずは行動し自ら肌で感じてみてほしい。」というミッションを持ち、お客様を支援する為に立上げました。翻訳、通訳、交渉、海外視察、海外進出、物流、貿易、渡航アレンジまでワンストップでサポートしています。
”Small and medium-sized businesses and sole proprietorships in small towns can challenge the global market regardless of their size and place.We want you to take action and experience it yourself." With this mission in mind, we have established this company to support our clients. We provide one-stop support for translation, interpretation, negotiation, overseas inspection, overseas expansion, logistics, trade, and travel arrangements.
お問合せ・ご相談 / Contact
ご相談、ご質問、お見積りなど、お気軽にご連絡下さい。(土日祝はお休みを頂いております)
翻訳・通訳、貿易・海外進出、生活サポートなど、内容をとわずまずはお気軽にご相談下さい。
Please feel free to contact us below for any inquiries regarding business support, tradings, living support, translation, It suport, marketing/branding, etc. A representative will contact you back.